La obra de Juan Rulfo, integrada esencialmente por la colección de cuentos El Llano en llamas y la novela Pedro Páramo, es sin duda, la creación literaria mexicana que ha recibido mayor aclaración dentro y fuera de nuestro país, y ningún escritor mexicano goaza hoy del reconocimiento universal del jalisciense nacido en 1917 y fallecido en 1986. Pedro Páramo tuvo una larga gestación. En dos cartas dirigidas en 1947 a su novia Clara Aparicio se refiere Rulfo a esta obra bajo el nombre de Una estrella junto a la luna. Después cambia a Los murmullos y gracias a una beca del Centro Mexicano de Escritores puede escribirla entre 1953 y 1954. En este último año tres revistas publican adelantos de la novela y en 1955 aparece como libro. Desde entonces el reconocimiento a esta obra maestra ha sido constante, y entre sus admiradores diguran Carlos fuenstes, Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Günter Grass, Susan Sontag y Elias Canetti. Sus traducciones se acercan al medio centenar y cada año aparecen nuevas versiones.
Juan Rulfo
(Sayula, Jalisco, 1917, México, D.F., 1986) Asistió como oyente a la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM durante 1936 y posteriormente estudia historia de México. En 1952 obtiene una beca del Centro Mexicano de Escritores que le permite concluir la primera serie de cuentos (15 que publicará en 1953) con el título de El Llano en llamas Con el apoyo de la misma beca, termina su novela, Pedro Páramo, publicada en 1955, año en que da a conocer los cuentos ´´La herencia de Matilde Arcángel´´ y ´´El día del derrumbe´´ incorporados a El Llano en llamas en 1970. Su obra se ha traducido a más de 30 idiomas.
